History

Biography

Poetry

1999
The Goodness of God
The Spear of God
If you descend
Don’t Greet the Night
Useless

2000
Escape
My Garden
Asking for Rain
Coy Girl
Tumult
Prison

2001
Poisoned
Needless Desire
Defeat
Bitter Tales
Boundless Void
Fly Freely
Tough relations
If only
Raise your head!
Mountain – river
Human, Stone, Iron

2002
Fiery honour
Voiceless Cry
Watery Year
Your step, my light!
Night and the poem
A Taste of the Ghazal
With Paper and Pen
When…
With Spring Girls
The least colourful
Smoke-veined Flower
Asleep in the dust

2003
Illusory relations
How
Curvature
Read me
My heart didn’t let me

2004
False smile
Untidy

Herati Women Poets

Untidy

Order doesn’t come into my life, I am
Happy to be mixed up, lost in myself, with sorrow, without sorrow, I am happy
With sorrow, without sorrow, I am happy when water swells out
At the rim of the ocean, sometimes I am happy with the drops
I am happy to be scattered on life’s ground
This head of mine is full of sparks, I am happy with my head in the ocean
Don’t shine on the foot and head, don’t collect, don’t arrange
I don’t care about style, I am happy with disarrangement
In the bends and folds of curvature nobody raises a cry
Listen to my peaks of art. I am happy in the curve
Break the rule, disarrange my disorder
Don’t change my emotions to sorrow, I am happy with disorder

2004

Home I History I Biography I Poetry I Herati Women Poets