nadia_herat_title
History
Biography
Poetry

1999
The Goodness of God
The Spear of God
If you descend
Don’t Greet the Night
Useless

2000
Escape
My Garden
Asking for Rain
Coy Girl
Tumult
Prison

2001
Poisoned
Needless Desire
Defeat
Bitter Tales
Boundless Void
Fly Freely
Tough relations
If only
Raise your head!
Mountain – river
Human, Stone, Iron

2002
Fiery honour
Voiceless Cry
Watery Year
Your step, my light!
Night and the poem
A Taste of the Ghazal
With Paper and Pen
When…
With Spring Girls
The least colourful
Smoke-veined Flower
Asleep in the dust

2003
Illusory relations
How
Curvature
Read me
My heart didn’t let me

2004
False smile
Untidy

Herati Women Poets

 

Tumult

Once again I am alone with the beautiful appearance of the night
Once again I fell in love; in love with night’s solitude
Once again – wake up people! – everyone is asleep and I am drunk with visions
I have taken the cups from the cup-bearer of the dreamlike night

Oh! How wondrous it is that I see with the heart’s eyes!
Once again the moon calls me “my daughter”
It kindly invites me to its house
And with hundreds of compliments and gifts it invites me to my homeland

Once again temptation surrounded my heart
To take my life out of this sorrowful world
To fly happily in the sky
To live my life outside the cage

How strange it will be to get out of this darkened house
My house will be a wedge of God’s moon
My spirit will soar towards God’s bright light
My heart will become the refuge of signs of survival

I am a bird without wings who wants to fly
I should look for a powerful hand
If nobody breaks this steel ring
Of course temptation’s thirst will burn me

You can take me to my destination
Ah! O poem! Help me!
Without you all these things would bring tumult to my heart
You tempted me, you helped me

2000

Home I History I Biography I Poetry I Herati Women Poets
Afghanwire©2007